It sounds like you're working on an interesting project! For anyone interested in floral culture, here's a useful resource on flowers in Greek. You might find it helpful for any research related to flowers and their names in different languages. Best of luck with your activity and project!
Φόρουμ